Книги о детях билингвах

Примерно пять лет назад я впервые занялась поиском литературы о детях билингвах. Именно тогда начала работать не в России с детьми, которым требовался особый подход, потому что русский язык не был для них единственным. С тех пор прочитано огромное количество книг, статей. За плечами участие в создании УМК по переподготовке специалистов для работы с детьми –  билингвами, повышение квалификации по РКИ, семинары, вебинары…Но список книг, которые я могла бы рекомендовать для родителей по-прежнему довольно скромный. Но даже про эти книги многие родители слышат впервые, а значит написать о них будет не лишним.  Надеюсь, что со временем хороших книг по этой теме на русском языке станет больше!

Для удобства постаралась найти магазины, в которых книги можно купить.

Очень полезный опыт мамы, дневниковые записи с подробным анализом, размышлениями. Елена Мадден “Наши трехъязычные дети”

Елена Мадден "Наши трехъязычные дети"

Простые и понятные ответы на самые популярные вопросы о воспитании билингвов. А. Акишина, Т.Акишина Учимся учить детей русскому языку

Про Протасову обычно вспоминают в первую очередь, когда речь о билингвах, есть несколько книг этого автора. Например, Е.Протасова, М.Родина Методика развития речи двуязычных дошкольников

Еще одна из немногих книг о воспитании билингвов, если вы прочитали первые три, то возможно эта будет полезна. Микляева, Давидович Дети-билингвы в детском саду

UPD: новая книга о детях-билингвах Наоми Штайнер “Иностранный как родной. Как помочь вашему ребенку освоить сразу два языка“.

логопед советует книга о билингвах иностранный как родной

Подробная статья о содержании книги тут.

 В заключении хочется сказать, что ситуация развития каждого ребенка билингва настолько своеобразна, что вы не найдете универсальных рекомендаций. Думайте, размышляйте, советуйтесь и ищите свой уникальный путь!

Посмотреть другие тематические подборки полезных книг.



Комментариев: 3

  1. Владимир wrote:

    огромной спасибо за подборку!

  2. Елена wrote:

    К сожалению, на просторах интернет-магазинов не нашла ни одной из вышеперечисленных книг. Может быть появились новые книги на эту тему и которые есть в продаже?

Оставить комментарий